?Qui¨¦n compuso el himno de la Champions League y qu¨¦ dice su letra?
El himno de la Champions est¨¢ presente en todos los encuentros de la m¨¢xima competici¨®n europea de f¨²tbol. Conoce su origen y su letra.
Borussia Dortmund y Real Madrid se ven las caras en la final de la Champions 2024. Ambos equipos pelear¨¢n por pasar a la historia del que es considerado por muchos el torneo m¨¢s prestigioso a nivel de clubes del mundo. El mundo entero se paralizar¨¢ el gran evento del f¨²tbol europeo, pero antes de que el bal¨®n de estrellas eche a rodar el bal¨®n tendr¨¢ lugar uno de los momentos m¨¢s esperados: el himno de la Champions. Una canci¨®n que cualquier amante del balompi¨¦ reconoce y que hoy volver¨¢ a sonar con fuerza.
La sinton¨ªa fue escrita por el compositor Tony Britten, graduado en el Royal College of Music. La pieza se le encarg¨® al brit¨¢nico en 1992 bas¨¢ndose en el estilo de George Frideric Handel. La m¨²sica es interpretada por la Royal Philarmonic Orchestra y la voz la pone la Academy of Saint Martin. En el f¨²tbol hay sonidos inconfundibles y el himno de la Champions es, sin dudas, uno de ellos.
Letra del himno de la Champions
El himno cuenta con expresiones en los tres lenguajes oficiales de la UEFA: ingl¨¦s, franc¨¦s y alem¨¢n. Esta es la letra completa y su traducci¨®n:
Ce sont les meilleures ¨¦quipes (Estos son los mejores equipos)
Es sind die allerbesten Mannschaften (Estos son los mejores equipos)
The main event (El evento principal)
Die Meister (Los maestros)
Die Besten (Los mejores)
Les grandes ¨¦quipes (Los grandes equipos)
The champions (Los campeones)
Une grande reunion (Una gran reuni¨®n)
Eine grosse sportliche Veranstaltung (Uno de los principales eventos)
The main event (El evento principal)
Die Meister (Los maestros)
Die Besten (Los mejores)
Les grandes ¨¦quipes (Los grandes equipos)
The champions (Los campeones)
Ils sont les meilleurs (Son los mejores)
Sie sind die Besten (Son los mejores)
These are the champions (Son los campeones)
Die Meister (Los maestros)
Die Besten (Los mejores)
Les grandes ¨¦quipes (Los grandes equipos)
The champions (Los campeones)
