"Quien diga que no se mueve por dinero es un hip¨®crita..."

Sala de Prensa del Camp Nou. 13 de agosto de 2004. Usted enuncia una frase que ha pasado a la historia: "Voy a correr como un negro para vivir como un blanco"...

?Y no es la realidad? Me temo que s¨ª.

?Lo ha conseguido?

En todo el mundo se recuerda aquella frase. Signific¨® poner sobre la mesa las barreras que muchos ni?os sufren hoy en d¨ªa en el mundo. Esas dificultades han sido superadas por m¨ª y les debe servir como ejemplo a todos los chavales, sean de donde sean.

?Por qu¨¦ acept¨® la propuesta del Anzhi?

Hubo una oferta con todo lo que conllevaba y la acept¨¦. La m¨ªa es una visi¨®n diferente a la que otros puedan tener. Me propusieron una manera de trabajar y me pareci¨® correcta. Estoy muy feliz porque las cosas me est¨¢n saliendo mejor de lo que esperaba. Hay una predisposici¨®n enorme por querer crecer y eso es muy importante. Todo est¨¢ yendo muy bien. Vivo muy tranquilo.

Se cuenta que ahora es usted el jugador mejor pagado del mundo (20 millones de euros anuales). ?Su desembarco en Rusia no tendr¨¢ que ver tambi¨¦n con ello?

?Para qu¨¦ trabajamos todos en la vida? ?Usted para que trabaja? Quien diga lo contrario es un hip¨®crita. Pero respeto la opini¨®n de cada uno. Para m¨ª lo m¨¢s importante era dar la posibilidad a todos esos chavales africanos que sue?an con ser jugadores de f¨²tbol alg¨²n d¨ªa. Quer¨ªa intentar cortar esas barreras a las que antes hac¨ªa menci¨®n y que indican que ese sue?o pertenece s¨®lo a esta parte del mundo. Este contrato implica superar eso.

?Es posible saltar las barreras tambi¨¦n en el f¨²tbol?

Se puede conseguir, pero hay que creer. Los dirigentes de este club juntaron su visi¨®n con mi calidad y me dieron las posibilidades de poder trabajar y ayudar a que seamos m¨¢s grandes. Y en esas estamos.

?Hasta d¨®nde puede llegar este revolucionario proyecto?

No sabemos qu¨¦ nivel puede alcanzar, la verdad. Lo que queremos y so?amos es que sea una entidad de referencia en Europa. Lo m¨¢s importante es que las cosas se vayan haciendo bien y tener una organizaci¨®n de club grande. Despu¨¦s vendr¨¢n los resultados.

?No le parece una aventura excesivamente arriesgada para alguien con todav¨ªa cach¨¦ en Europa como usted?

Bueno, yo conoc¨ªa Mosc¨², donde vivimos, pero la realidad es que no conoc¨ªa Makhashkala ni Daguest¨¢n. Lo primero que me hizo tomar esta determinaci¨®n fue mi contrato y luego puse unas condiciones de trabajo que no ten¨ªan nada que ver con la oferta econ¨®mica. En cuanto llegamos a un acuerdo en este sentido, yo no tuve ning¨²n problema en fichar por el Anzhi. En Europa ya hab¨ªa conocido todas las alegr¨ªas que un jugador puede tener. El Bar?a y el Inter me dieron la posibilidad de ganarlo todo, el Mallorca me la dio de poder crecer, y llegado a un punto hab¨ªa que buscar una aventura y un camino nuevo.

?Qu¨¦ le dijo el due?o, Suleyman Kerimov, adem¨¢s de ponerle ceros en su contrato?

El sue?o de Kerimov es tener un club de referencia. A partir de ah¨ª intenta traer los jugadores que vayan con esa idea o que puedan ayudar a que esto sea realidad. Pens¨® en m¨ª y quiero corresponderle, entre otras cosas porque si ¨¦l cumple su sue?o yo tambi¨¦n har¨¦ lo mismo con mis objetivos.

?Le preocupa que haya habido brotes de racismo ¨²ltimamente en el f¨²tbol ruso?

Yo no creo que el racismo sea un sentimiento eterno. En cualquier parte del mundo podemos encontrarnos esa dificultad, gente que por desgracia no ha podido viajar y conocer otra cultura, lo que les hace estar cerrados en su manera de pensar. La suerte es que la gran mayor¨ªa del planeta piensa diferente a ellos. Y esa gran mayor¨ªa tenemos que conducirles a que vean las cosas de manera distinta. Entre todos lo podemos conseguir. Somos m¨¢s y tenemos los medios suficientes como para hacerlo. De momento no me preocupa este tema.

?Mantiene a¨²n relaci¨®n con la gente de Espa?a?

S¨ª, mantengo contacto con todos mis amigos, tanto en el Madrid como en el Bar?a.

Pues habr¨¢ tenido que lidiar con unos y otros tras la tensi¨®n de los ¨²ltimos Cl¨¢sicos

Esa rivalidad entre ellos se tiene que quedar en los campos y eso es lo que nos har¨¢ disfrutar. Los Madrid-Bar?a son partidos ¨²nicos. Yo les dec¨ªa a mis compa?eros del Inter que he tenido la suerte de jugar muchos derbis, entre ellos el de Italia, pero que el Cl¨¢sico de Espa?a es el mejor del mundo. Con todo lo que conlleva, dentro y fuera. Y tiene que seguir si¨¦ndolo, porque es un partido que arrastra muchos sue?os. Cuando llegaba esa semana no pod¨ªas dormir, quer¨ªas situarte cuanto antes en el estadio y jugar. Ese sentimiento debe continuar. El nivel del f¨²tbol espa?ol s¨®lo va para arriba. Mientras el Madrid est¨¦ fuerte y el Bar?a siga jugando de ensue?o, el nivel ser¨¢ el mismo.

?C¨®mo termin¨® su relaci¨®n con Guardiola, Samuel?

Acab¨¦ bien con ¨¦l. En el f¨²tbol se toman decisiones y ¨¦l tom¨® la suya conmigo. Ya est¨¢. Esto es parte del f¨²tbol y con el tiempo lo he ido aprendiendo. Me he dado cuenta de estas cosas en Bar?a e Inter. Despu¨¦s de todo, seguimos siendo la misma familia y lo m¨¢s importante es que el Bar?a contin¨²e aportando un sentimiento y dando la posibilidad de so?ar y ver buen f¨²tbol.

Luego estuvo a las ¨®rdenes de Mourinho en el Inter ?Son la cara y la cruz?

No les voy a comparar, pero s¨ª puedo decir que para m¨ª Luis Aragon¨¦s es el mejor entrenador de todos los tiempos y Mourinho, el mejor del mundo en la actualidad. He tenido la suerte de tener tambi¨¦n a Pep, que es un fuera de serie, pero yo he aprendido mucho trabajando a las ¨®rdenes de Mou, tanto como entrenador como persona.

?A cu¨¢l de los dos fichar¨ªa antes para el Anzhi?

Yo no lo elijo, pero si tengo que traer a uno intentar¨ªa que fuera de los mejores del mundo. Mourinho y Guardiola est¨¢n entre ellos, as¨ª que estar¨ªa encantado con cualquiera.

?Recuerda sus or¨ªgenes en el f¨²tbol?

Claro. Empec¨¦ en Camer¨²n. Jug¨¢bamos en la calle, como cualquier chaval de ?frica, tratando de pasar el tiempo y divirti¨¦ndonos. Eso nos hac¨ªa sonre¨ªr. Aquello era nuestra distracci¨®n, lo ¨²nico que pod¨ªamos hacer, y todo el tiempo lo destin¨¢bamos a jugar.

?Es verdad que con 14 a?os super¨® una prueba con el PSG pero no pudo quedarse en Francia por una cuesti¨®n de inmigraci¨®n?

As¨ª fue. No ten¨ªa los papeles. Me sent¨ª frustrado porque entonces ves que nosotros, los africanos, tenemos l¨ªmites para todo. Siempre dependemos de alguien. ?Por qu¨¦?

Y luego aterriz¨® en el Madrid y vivi¨® aquel cap¨ªtulo en el aeropuerto de Barajas, donde se vio completamente solo

S¨ª fueron a buscarme, pero hab¨ªa cogido una compa?¨ªa local de mi pa¨ªs que lleg¨® con mucho retraso y ya se hab¨ªan ido. Cuando aterric¨¦ en al aeropuerto el castellano me parec¨ªa chino, pero lo recuerdo como una bonita historia. Me busqu¨¦ la vida, tuve la suerte de encontrar a un se?or que me ayud¨® a llegar al Santiago Bernab¨¦u y despu¨¦s los dirigentes del Madrid se portaron muy bien conmigo.

?Qu¨¦ sensaci¨®n le deja su paso por el Madrid?

Es uno de los recuerdos m¨¢s bonitos que tengo porque es el club que me dio la posibilidad de poder ejercer lo que hoy me hace m¨¢s feliz, el f¨²tbol. All¨ª me abrieron las puertas. Luego no jugu¨¦ todo lo que hubiera querido pero eso tambi¨¦n es parte del f¨²tbol. Tal vez si hubiera jugado en el Madrid desde mi llegada no me hubiera dado cuenta de lo dura que es la vida. De esa parte aprend¨ª mucho, que cuando no juegas debes esforzarte y ayudar a los dem¨¢s en lo que puedas.

Y su explosi¨®n lleg¨® en Mallorca, despu¨¦s de varias cesiones a Legan¨¦s, Espanyol

S¨ª, el inicio de mi carrera fue como la propia vida. Uno busca siempre su lugar. Yo busqu¨¦ el m¨ªo mediante cesiones. Lo encontr¨¦ en mi casa, que es el Mallorca. Es ah¨ª donde mi carrera empez¨® realmente.

?No cree que su lugar natural era el Madrid?

Qui¨¦n sabe si hubiera tenido sitio. ?Usted tiene la llave del futuro? Yo no. Trabajaba en busca de una oportunidad, pero por una raz¨®n o por otra no la encontr¨¦. Tal vez yo no hac¨ªa tantos esfuerzos. O tal vez no me dieron esa opci¨®n.

Aquellos dos goles en el Bernab¨¦u y ese mensaje desde el campo hacia el palco de Florentino "Yo aqu¨ª, yo aqu¨ª", ?lo recuerda?

S¨ª, pero eso es pasado. No soy quien para juzgar a los dem¨¢s y sus decisiones. Yo he tenido errores y los he aceptado. Pero no he dejado que juzguen lo que he hecho porque nadie tiene la raz¨®n absoluta.

Algunos consideraron, y a¨²n lo hacen, que dejarle marchar fue un error hist¨®rico. Y m¨¢s viendo su rendimiento posteriormente en el Bar?a

Es cierto, en el Camp Nou viv¨ª mis mejores ¨¦pocas como jugador. Yo era un buen futbolista, pero cuando llegu¨¦ al Bar?a me hice mejor todav¨ªa. Jugar con presi¨®n y hacerlo bien en el Bar?a es diferente a hacerlo en cualquier otro sitio.

?Le sorprendi¨® que quisieran prescindir de usted? Su respuesta fueron 30 goles.

?Treinta? ?Y m¨¢s de treinta! Al entrenador le pagan por tomar decisiones, sean buenas o malas, y hay que respetarlas. Yo puedo tener una opini¨®n y la asumo. La suerte que tuve es que hoy soy el ¨²nico jugador que ha hecho dos tripletes en dos a?os seguidos con dos equipos diferentes. Intento quedarme con esa parte de toda esta historia.

Hablamos mucho de pasado. ?Est¨¢ llegando el final?

A¨²n me quedan un par de buenos a?os y mi felicidad es que el himno de la Champions suene en Makhashkala. Eso ser¨¢ como ganar otra Champions. Otra victoria en mi carrera.

?Y despu¨¦s? Tiene pinta de poder dedicarse a la pol¨ªtica.

Eso lo guardo para m¨ª...