Los top¨®nimos siempre generan alg¨²n que otro debate en Twitter y esta toponimia gallega no iba a ser menos. La pol¨¦mica surge a ra¨ªz de uno de los carteles de la A6 en Madrid que utiliza el nombre oficial de A Coru?a.

El usuario @viajermadrileno publicaba en su cuenta de Twitter el siguiente mensaje con el que se desatar¨ªa la pol¨¦mica: ¡°Retwitea si quieres que vuelva a poner La Coru?a y no A Coru?a en la salida por la A6 de Madrid. Aqu¨ª se habla espa?ol, no gallego¡±.

La publicaci¨®n no tard¨® en hacerse viral ya que hasta ahora acumula m¨¢s de cuatro mil retuits adem¨¢s de miles de comentarios. Sin embargo, la mayor¨ªa han tirado de humor para posicionarse en contra de la propuesta de este usuario.

?A Coru?a o La Coru?a?

Seg¨²n recoge el Diccionario de la Real Academia Espa?ola (RAE), ¡®La Coru?a¡¯ es el nombre tradicional en lengua castellana de la provincia y ciudad de Galicia cuyo nombre en gallego es A Coru?a.

Salvo en textos oficiales, donde es preceptivo usar el top¨®nimo gallego como ¨²nico nombre oficial aprobado por las Cortes Espa?olas; en textos escritos en castellano debe emplearse el top¨®nimo castellano.