ACTUALIDAD

Seis palabras que suelen escribirse mal en espa?ol

Beneficencia, idiosincrasia, prever, ac¨¦rrimo, convalecencia y surrealista son vocablos en los que los hispanohablantes muestran tendencia a cometer errores.

IREKIA

Seg¨²n los datos del Anuario del Instituto Cervantes 2021, el espa?ol es, en estos momentos, el cuarto idioma m¨¢s hablado del mundo, tan solo por detr¨¢s del ingl¨¦s, el chino mandar¨ªn y el hindi.

Actualmente, casi 493 millones de personas tienen el espa?ol como lengua materna, y el grupo de usuarios potenciales del espa?ol en el mundo (cifra que aglutina al Grupo de Dominio Nativo, el Grupo de Competencia Limitada y el Grupo de Aprendices de Lengua Extranjera) supera los 591 millones (el 7,5% de la poblaci¨®n mundial).

Sin embargo, tal y como detalla La Raz¨®n, una parte importante de esas personas que utilizan el espa?ol como lengua para comunicarse suelen incurrir en ciertos errores recurrentes a la hora de escribir o pronunciar algunas palabras.

Beneficencia, prever, surrealista... palabras que se escriben mal

Uno de los principales ejemplos de palabra en la que los hispanohablantes son tendentes a fallar al escribirla o pronunciarla es beneficencia, que de forma reiterada puede leerse u o¨ªrse como 'beneficiencia'.

Idiosincrasia y convalecencia son otros dos vocablos con los que se suelen cometer errores. En el primer caso, muchas personas a?aden una c al final, formando la palabra 'idiosincracia', que no est¨¢ aceptada por la Real Academia Espa?ola (RAE). En cuanto a convalecencia, es habitual ver que se le a?ada una S aunque no sea correcto.

Los t¨¦rminos prever y ac¨¦rrimo son tambi¨¦n dos v¨ªctimas habituales de los errores que a menudo comenten las personas que hablan espa?ol. A prever se le suele a?adir una E, que deriva en la forma err¨®nea 'preveer' y ac¨¦rrimo se pronuncia de forma reiterada como 'af¨¦rrimo', que no existe.

Por ¨²ltimo, la palabra surrealista puede verse en gran cantidad de ocasiones escrita como 'subrealista'. Este error se debe a que el prefijo sub- se utiliza de forma frecuente en la lengua espa?ola.