Un atacante es abatido en el centro de Glasgow tras acuchillar al menos a seis personas
Los hechos se produjeron en la c¨¦ntrica calle West George de la ciudad escocesa. Seg¨²n la policia, la situaci¨®n ya est¨¢ "contenida".
Tensi¨®n y confusi¨®n en el centro de Glasgow. Ambulancias y coches de polic¨ªa bloquearon la calle West George Street de la ciudad escocesa, donde se cree que un ataque con cuchillo habr¨ªa dejado varios fallecidos, seg¨²n Sky.
Un oficial de policia fue apu?alado y es tratado en el hospital, confirm¨® la Federaci¨®n de Polic¨ªa Escocesa, mientras que el presunto atacante result¨® abatido por uno de los agentes, afirm¨® el Ayudante del Jefe de Polic¨ªa local, Steve Johnson, en un comunicado en el que tambi¨¦n resalt¨® que por ahora no buscan otros sospechosos y que seis personas, incluyendo el polic¨ªa herido, han sido trasladadas a hospitales. Seg¨²n la BBC dos de ellas y el atacante habr¨ªan muerto de sus heridas. El suceso tuvo lugar en el hotel Park Inn.
Un testigo citado por The Guardian asegura haber visto dos personas tiradas en el suelo de la recepci¨®n del establecimiento con heridas de cuchillo en la regi¨®n abdominal. "Uno de ellos luchaba por su vida, buscaba aliento", ha declarado. Un hu¨¦sped del Park Inn entrevistado por LBC y que responde al nombre de John afirma haber visto entrar a un hombre en el hotel y apu?alar a dos personas: "Escuch¨¦ ruidos, a una mujer pidiendo ayuda, pero no pod¨ªa ver qu¨¦ pasaba desde mi ventana. Vi a gente mirando desde el exterior hasta el hotel. Me preocup¨¦ y baj¨¦ a ver qu¨¦ hab¨ªa sucedido. Cuando se abrieron las puertas del ascensor la recepci¨®n estaba llena de sangre".
The reports from Glasgow City Centre are truly dreadful. My thoughts are with everyone involved. I am being updated as the situation becomes clearer. Please help the emergency services do their jobs by staying away from the area - and please don¡¯t share unconfirmed information.
¡ª Nicola Sturgeon (@NicolaSturgeon) June 26, 2020
"Los informes de lo que sucede en el centro de Glasgow son realmente terribles. Mis pensamientos est¨¢n con todos los involucrados. Estoy siendo actualizada a medida que la situaci¨®n se aclara", dec¨ªa Nicola Sturgeon, primera ministra escocesa, que ped¨ªa a la ciudadan¨ªa cautela: "Ayude a los servicios de emergencia a hacer su trabajo manteni¨¦ndose alejado del ¨¢rea, y no comparta informaci¨®n no confirmada".
Deeply saddened by the terrible incident in Glasgow, my thoughts are with all the victims and their families.
¡ª Boris Johnson #StayAlert (@BorisJohnson) June 26, 2020
Thank you to our brave emergency services who are responding.
Seg¨²n la cuenta oficial de Twitter de la policia escocesa, la situaci¨®n ya estar¨ªa bajo control, pero se recomienda a la gente que no se acerque a la zona. El primer ministro brit¨¢nico, Boris Johnson, ha asegurado en Twitter estar "profundamente apenado" por el incidente: "Mis pensamientos est¨¢n con todas las v¨ªctimas y sus familias. Doy gracias a nuestros valientes servicios de emergencia que est¨¢n respondiendo".
Te recomendamos en Actualidad
- ACTUALIDAD El motivo por el que ha aumentado la recaudaci¨®n de impuestos en Espa?a
- ACTUALIDAD El Corte Ingl¨¦s anuncia otro cierre de una de sus tiendas
- CONFLICTO RUSIA - UCRANIA Importante acuerdo entre Rusia y Ucrania
- CORONAVIRUS Madrid da un paso m¨¢s para 'olvidar' la COVID-19
- ACTUALIDAD Nuevo hallazgo sobre el origen de la vida en la Tierra
- ACTUALIDAD POL?TICA Moci¨®n de censura a Boris Johnson: qu¨¦ es, cu¨¢ndo se hace y c¨®mo funciona la votaci¨®n