Una joven vasca se?ala la diferencia entre el euskera y el espa?ol: ¡°Es lo m¨¢s bonito que hay¡±
En un v¨ªdeo, se?al¨® algunos t¨¦rminos en euskera, as¨ª como su significado en castellano. Entre ellos, cit¨® algunos como como ¡®erditu¡¯ o ¡®amonak¡¯.
La variedad cultural que alberga Espa?a le dota de caracter¨ªsticas y distinciones especiales entre las propias regiones del mismo. M¨¢s all¨¢ del castellano, lengua espa?ola oficial del Estado, encontramos las lenguas cooficiales del Estado, entre ellas, el euskera.
Seg¨²n los datos del Instituto Vasco Etxepare (Etxepare Euskal Institutua), hasta 900.000 personas son capaces de hablar en euskera. ?lava, Vizcaya, Guip¨²zcoa y Navarra son, concretamente, los territorios de Espa?a en los que se habla esta lengua, que no pertenece a ninguna familia ling¨¹¨ªstica conocida, a diferencia de otras lenguas en el mundo.
M¨¢s all¨¢ de estas cuestiones, se hizo viral en redes un v¨ªdeo de una joven que argument¨® la raz¨®n por la cual el euskera ¡°es lo m¨¢s bonito que hay¡±, dando a conocer por consiguiente el significado - en castellano - que hay detr¨¢s de algunas palabras. Una de ellas es ¡®amonak¡¯, t¨¦rmino con el que se hace referencia a las abuelas. ¡°Son como buenas madres¡±.
No fue la ¨²nica. ¡°No existe enamorado, existe ¡®maitemindua¡¯, que es como ¡®herido por amor¡¯¡±. Tambi¨¦n hizo referencia al mes de febrero, segundo del a?o en el calendario. ¡°No existe febrero, existe ¡®otsaila¡¯, que es el ¡®mes de los lobos¡¯¡±. Para el t¨¦rmino horizonte, por ejemplo, aludi¨® al t¨¦rmino ¡®ortzimuga¡¯: ¡°Es como el l¨ªmite del cielo¡±, sentenci¨®.
Uso de las lenguas cooficiales en las instituciones
Sobre el uso de las lenguas cooficiales en las instituciones, sin ir m¨¢s lejos, el a?o pasado, el Congreso de los Diputados aprob¨® la reforma del Reglamento de la C¨¢mara para el uso de las lenguas cooficiales en el Congreso de los Diputados. En cuanto al euskera, ha sido utilizado en diversas ocasiones en la C¨¢mara Baja por grupos pol¨ªticos como EH Bildu.
Adem¨¢s de la C¨¢mara Baja, el Gobierno de Espa?a propuso a la presidenta del Parlamento Europeo un nuevo impulso al uso del euskera, catal¨¢n y gallego en los plenos de la Euroc¨¢mara. A diferencia de lo que ocurri¨® en la C¨¢mara Baja, la demanda no prosper¨®.
Sigue el canal de Diario AS en WhatsApp, donde encontrar¨¢s todo el deporte en un solo espacio: la actualidad del d¨ªa, la agenda con la ¨²ltima hora de los eventos deportivos m¨¢s importantes, las im¨¢genes m¨¢s destacadas, la opini¨®n de las mejores firmas de AS, reportajes, v¨ªdeos, y algo de humor de vez en cuando.