ENFERMEDADES
?Qu¨¦ es la viruela del mono, c¨®mo se contagia, qu¨¦ s¨ªntomas tiene, cu¨¢l es el riesgo y por qu¨¦ ahora se llama MPOX?
Te contamos toda la informaci¨®n sobre MPOX, la conocida como viruela del mono. ?Cu¨¢les son los s¨ªntomas m¨¢s comunes y qu¨¦ riesgo hay?
La Organizaci¨®n Mundial de la Salud (OMS) ha declarado este mi¨¦rcoles el brote de la conocida como viruela del mono, en la Rep¨²blica Democr¨¢tica del Congo, como una emergencia de salud p¨²blica de alcance internacional.
Se han detectado en circulaci¨®n dos cepas principales. La primera, conocida como ¡®clado I¡ä, es end¨¦mica en ?frica Central, mientras que ¡®clado Ib¡¯ es m¨¢s agresiva, causante del brote que ha causado la muerte de, al menos, 450 personas.
?Qu¨¦ es la viruela del mono o MPOX?
La Organizaci¨®n Mundial de la Salud (OMS) explica la viruela del mono es una enfermedad viral zoon¨®tica (de animales a humanos). Se trata de un Orthopoxvirus con s¨ªntomas similares a los observados en el pasado en pacientes con viruela, aunque cl¨ªnicamente es menos grave que ¨¦sta. De hecho, la Agencia Brit¨¢nica de Seguridad Sanitaria (UKHSA por sus siglas en ingl¨¦s), ha explicado que el virus no se contagia ¡°f¨¢cilmente¡± entre personas por lo que el riesgo para la poblaci¨®n es ¡°bajo¡±.
?Cu¨¢ndo se identific¨® por primera vez?
Seg¨²n los Centros para el Control y la Prevenci¨®n de Enfermedades de Estados Unidos (CDC), la viruela del mono se descubri¨® por primera vez en 1958. Se identificaron dos brotes de una enfermedad similar a la viruela en colonias de monos mantenidos para la investigaci¨®n, de ah¨ª el nombre ¡°viruela del mono¡±.
La viruela s¨ªmica se detect¨® por primera vez en humanos en 1970 en la Rep¨²blica Democr¨¢tica del Congo (anteriormente conocida como Zaire). El paciente era un ni?o de 9 a?os en una regi¨®n donde se hab¨ªa eliminado la viruela dos a?os antes, en 1968. Desde entonces, seg¨²n explica la OMS, la mayor¨ªa de los casos se han notificado en regiones rurales de selva tropical de la cuenca del Congo, particularmente en la Rep¨²blica Democr¨¢tica del Congo (RDC), donde se considera end¨¦mica.
El brote m¨¢s importante de esta enfermedad se produjo en RDC entre los a?os 1996 y 1997 y el m¨¢s relevante fuera de este pa¨ªs ha sido en Nigeria en 2017. En Estados Unidos, el primer caso documento lleg¨® en el a?o 2003.
?Cu¨¢l es el reservorio de la enfermedad?
Seg¨²n indican los CDC, se desconoce el reservorio natural de la viruela del simio. No obstante, los roedores africanos y los primates no humanos pueden albergar el virus e infectar a las personas.
?C¨®mo se contagia la viruela del mono?
Seg¨²n explica el portal Infosalus, se transmite a las personas por distintos animales salvajes, aunque tiene una propagaci¨®n secundaria limitada a trav¨¦s de la transmisi¨®n de persona a persona. En los casos iniciales, la infecci¨®n se produce por contacto directo con la sangre, los l¨ªquidos corporales o las lesiones de la piel o las mucosas de animales infectados.
La OMS se?ala que la tasa de letalidad se sit¨²a entre el 1 y el 10%, y la mayor¨ªa de las defunciones se producen en los ni?os peque?os. En general, los grupos de edad m¨¢s j¨®venes parecen ser m¨¢s susceptibles a la viruela s¨ªmica.
?Cu¨¢les son los s¨ªntomas y c¨®mo se manifiesta?
Con los datos ofrecidos por la OMS, el per¨ªodo de incubaci¨®n de la viruela del simio suele ser de seis a 13 d¨ªas, pero puede oscilar entre cinco y 21 d¨ªas. La enfermedad suele durar entre dos y cuatro semanas. La infecci¨®n se puede dividir en dos per¨ªodos:
- Per¨ªodo de invasi¨®n (duraci¨®n entre cero y cinco d¨ªas), caracterizado por fiebre, dolor de cabeza intenso, linfadenopat¨ªa (inflamaci¨®n de los ganglios linf¨¢ticos), dolor de espalda, mialgia (dolores musculares) y astenia intensa (falta de energ¨ªa). La linfadenopat¨ªa es una caracter¨ªstica distintiva de la viruela s¨ªmica en comparaci¨®n con otras enfermedades que inicialmente pueden parecer similares (varicela, sarampi¨®n, viruela).
- La erupci¨®n de la piel generalmente comienza entre el primer y el tercer d¨ªa tras la aparici¨®n de la fiebre. La erupci¨®n tiende a concentrarse m¨¢s en la cara y las extremidades que en el tronco.
?Hay vacunas o tratamiento para la viruela del mono?
La OMS destacada que ¡°no existe un tratamiento espec¨ªfico recomendado para la viruela del simio¡±. No obstante, varios estudios de observaci¨®n han demostrado que la vacunaci¨®n contra la viruela con la vacuna vaccinia tiene una eficacia de alrededor del 85 % en la prevenci¨®n de la viruela del simio. Por desgracia, este tipo de vacunas ya no est¨¢ disponible para el p¨²blico en general. Respecto a posibles tratamientos, los antivirales cidofovir y ST-246, as¨ª como inmunoglobulinas espec¨ªficas, pueden ser utilizados para controlar un brote de viruela del simio.
?Por qu¨¦ se cambi¨® el nombre a MPOX?
Seg¨²n informaba la OMS, tras una serie de consultas con expertos mundiales, se comenz¨® a usar el t¨¦rmino Mpox como sin¨®nimo de viruela del mono tras distintas quejas por lenguaje racista y estigmatizante en algunas comunidades.
Asignar nombres a enfermedades nuevas y, de manera excepcional, a enfermedades existentes, es responsabilidad de la OMS en virtud de la Clasificaci¨®n Internacional de Enfermedades (CIE) y de la Familia de Clasificaciones Internacionales Relacionadas con la Salud de la OMS mediante un proceso consultivo que incluye a los Estados Miembros de la organizaci¨®n.